Autour du Père Tanguy

La célèbre biographe de Flora Tristan, de Madame Zola, de Madame Proust nous donne sur son site l'actualité littéraire, l'annonce de colloques, de voyages d'études etc..

Aujourd’hui elle se lance dans une nouvelle aventure : l’Université populaire du goût, créée par Michel Onfray, à Argentan. Et elle publie La Biographe. Vous pourrez la rencontrer au salon du livre sur le stand Grasset le 27 mars 2007 à 18 h 30 pour : La biographe, éditions Grasset, 237 pages, paru le 1 février 2007.       

 Dans l'hebdomadaire VSD numéro 1532 du9 janvier 2007, notre amie Noëlle Benhamou, docteur ès lettres, chercheuse au CNRS, spécialiste de Maupassant, auteur du site MAUPASSANTIANA nous donne un avis sur les téléfilms diffusés par FRANCE 2  :

"Une adaptation, c'est comme une traduction. Il faut que ce soit périodiquement ajusté au public, à l'actualité. C'est une manière de moderniser des oeuvres classiques, sans pour autant les réécrire (...) rester fidèle à l'intention de l'auteur, ne pas trahir son esprit, son exigence" Les extérieurs ont été tournés sur les lieux évoqués par Maupassant, à Paris ou en Normandie. Des recherches sur la langue du pays de Caux ont été menées afin de vérifier la prononciation de certains mots de patois.

Contrairement aux adaptations vulgaires et braillardes de Josée Dayan, la sobriété du jeu des acteurs nous donne envie d'attendre le prochain rendez-vous du mardi avec impatience.

Par Bernard Vassor

LA BARRIERE DE CLICHY 

C'est toujours le chemin le plus court pour se rendre à Saint-Ouen en partant du Pont-Neuf 

 

Une librairie cintrée pas comme les autres 

ns abattoirs de Montmartre

Réservé aux membres de l’association 

PELERINAGE

LITTERAIRE

DE MEDAN

Dimanche 1er Octobre 2006 

Des allocutions seront prononcées dans le parc par :

M. Charles Dreyfus

Petit-fils d’Alfred Dreyfus

M. Vincent Duclert

Professeur agrégé à l’Ecole des Hautes Etudes

Biographe d’Alfred Dreyfus 

Une exposition :ZOLA DREYFUS :  La souffrance des Hommes sera inaugurée le jour même 

La visite de la maison aura lieu après ces allocutions en présence de la Société Littéraire des Amis d’Emile Zola. 

Notre association « Autour du Père Tanguy » vous invite à vous inscrire pour la visite le dimanche 1 octobre chez notre directeur de la Communication : Didier Vincent.

Départ gare Saint Lazare,  rendez-vous  à 14 heures 10 DEVANT LE QUAI AU DEPART (train de 14h32)

Le retour aura lieu par le train de Médan à 17 heures 25 

Nous vous conseillons d’arriver en avance au cas où il y aurait un encombrement aux guichets de la gare, il n’y aura pas d’autre train avant 1 an…..

Frontispice réalisé par Didier Vincent

                                                                                                                           A Jacqueline Duvaudier

L'association Passage des Arts et sa directrice Mireille Hayaux du Tillyavec l'aide d'étudiantes de l'école EAC, dont la sympathique Héloïse, ont organisé une série de manifestations le 9 septembre, dont vous trouverez le détail sur le blog Place à la Fête !
Pour ce qui concerne notre participation et celle de L'Atelier Porte-Soleil, voici un aperçu du déroulement :
Nous avons ouvert les hostilités par une petite balade sur les lieux fréquentés par les protagonistes qui nous occupent. De la Phonogalerie 10 rue Lallier où Jalal Aro a brièvement expliqué le rôle de Charle Cros dans l'invention du phonographe, nous nous sommes arrêtés dans notre parcours au coin de l'avenue Trudaine devant le "Paprika", qui était à l'époque la Grande Pinte, puis l'Ane Rouge lieu de réunion des Hydropates société artistique dont faisait partie Charles Cros. Un petit peu plus loin, une halte devant la librairie l'Atelier 9 qui avait réservé une vitrine consacrée aux ouvrages qui nous avaient servis pour nos recherches historiques. La rue Victor Massé très riche en lieux historiques dont le numéro 9 dans maison de Leclanché (l'inventeur de la pile) qui a vu et entendu les plus étranges poètes et musiciens tel Maurice Rollinat qui faisait toujours une forte impression sur les auditeur de ses "Névroses". Bien sûr, le Chat Noir au 12 a retenu notre attention. En remontant la rue Frochot, devant le cabaret du "Rat Mort", Claude Paulic le vice président des Amis de Rimbaud nous a conté de nombreuses anecdotes sur ce lieu, notre ami Alain Pouillard du musée Verlaine, auteur d'un essai "Rimbaud, Voyou voyant" a pris le relai pour évoquer de nombreux personnages qui ont gravité autour de Rimbaud et Verlaine.
Juste à côté l'horrible immeuble en construction* qui a remplacé l'endroit le plus extraordinaire symbolisant l'impressionnisme. C'est dans ce lieu que se rencontraient tout ce qui a compté dans l'histoire de la deuxième partie du dixneuvième siècle, écrivains peintre sculpteurs musiciens photographes, et tous les non-conformistes, c'était au 9 place Pigalle "La Nouvelle Athènes". Redescendant la rue Pigalle, nous avons fait une petite halte au 66 rue de Larochefoucault où vécut Charles de Sivry le beau-frère de Verlaine qui a été le complice de nos amis, depuis l'époque des "vilains-bonshommes, des zutistes, des j'menfoutistes et des hydropates". Le numéro 58 a accueilli le domicile du très étrange et extravagant Cabaner. Rue Chaptal, au numéro 17, Chantal Chemla nous a révélé que c'était le lieu de l'action du premier "Commissaire Maigret".

C'était aussi l'endroit le plus extraordinaire, occupé par Nina de Villard au premier étage, qui a marqué de son empreinte la bohème de son temps. Etaient reçus chez elle tout ceux qui avaient un talent dans quelque discipline artistique (ou politique) que ce soit. Elle a inventé (à ma connaissance) la traditiopn du Banquet....A partir de minuit sonnante, le repas présidé par la mère de Nina, madame Gaillard était le prélude à la soirée artistique qui durait jusqu'à épuisement ! Les sans logis avaient des matelas dans le fond de l'appartement à leur disposition.

Ernest Cabaner Verlaine et Charles Cros en étaient les principaux piliers. Cette promenade en hors d'oeuvre nous a conduits à l'Olivier Bleu 10 rue Thimonier pour assister d'abord à un récital de guitare par la virtuose Délia Estrada (du groupe Confluence) qui nous a régalés d'une pièce de Fernando Sor, et d'une oeuvre d'un compositeur argentin.
Dans le public, on a pu noter une forte présence des Amis de Rimbaud, avec son vice-président Claude Paulic, Jacqueline Tessier-Rimbaud, Madame Lejay et son époux Dominique habitant de la rue des Martyrs, grâce à qui nous avons réussi à obtenir de la mairie du cinquième arrondissement la pose d'une plaque en hommage à Arthur Rimbaud rue Victor Cousin. Beaucoup de membres de l'association Autour du Père Tanguy très fidèles et motivés....
Puis ce fut au tour de L'Atelier Porte-Soleil de nous enchanter avec sa conférence, lecture concert avec pour
titre :
Arthur Rimbaud, Charles Cros et Cabaner. Rimbaud et Cabaner chez les Zutistes
Un long travail de préparation avait précédé cette première. D'abord avec la pianiste, notre amie
Monique Becker, qui pendant deux ans environ, puis avec, un musicien qui s'est adapté avec une sensibilité surprenante au déchifrage des oeuvres du pianiste au"visage du Christ après trois ans d'absinthe" (Verlaine). Ce qui l'est encore plus, c'est qu'Emmanuel, c'est le prénom du pianiste paricipant,, se nommme...... Catalan pour interpréter le perpignanais Cabaner!!!!
Pacal Gautrin a su captiver l'auditoire, pas une seule personne n'est partie avant la fin du spectacle.
Il me faut ajouter que la salle de l'Olivier bleu était archi-pleine et que le sympathique propriétaire a été obligé d'aller chercher de nouveaux fauteuils.

P.S. Pascal Gautrin qui a lu cet article et me signale que l'on doit à la vérité de dire qu'il y a une personne, peut-être deux parties avant la fin....

*-Je me souviens qu'avant la démolition, les édiles, le président d'une société chargé en principe de la "défense du patrimoine," avaient promis juré que le nouvel ensemble respecterait"la volumétrie ancienne" et qu'en aucun cas il ne dépasserait la hauteur de l'ancien édifice.....

Ces manifestations sont entièrement gratuites Le samedi 9 septembre à 14 heures :
Place à la fête




A amie JACQUELINE DUVAUDIER.........

LES ASSOCIATIONS ATELIER PORTE SOLEIL ET AUTOUR DU PERE TANGUY 
Promenade dans le quartier Bréda sur les pas de Rimbaud, Charles Cros, Verlaine, Charles de Sivry, Jean Richepin, Nina de Villard etc.. Lors de cette visite, les artistes ayant vécu sur le parcours seront également évoqués. 

Durée 1 heure 30, en prélude au spectacle de l'Atelier-Porte-Soleil. à 16 HEURES30 

Départ à 14 heures de la Phonogalerie 10 rue Lallier. 

Programme Rimbaud Cros Cabaner

Lecture-Concert

par l’Atelier Porte Soleil à 16h30 à L'Olivier 10 rue Thimonier 

Arthur Rimbaud, Charles Cros & Ernest Cabaner

Présentation des personnages

Arthur Rimbaud (1854 – 1891) inutile de le présenter :

Charles Cros (1842 – 1888) : Poète et humoriste. Egalement inventeur du phonographe et de la photographie en couleurs.

Ernest Cabaner (1833 – 1881) : Compositeur, pianiste et poète synestésiste.

Musicien atypique, personnage pittoresque et paradoxal, Ernest Cabaner est une figure attachante de la bohème montmartroise (il habitait rue La Rochefoucauld et fréquentait assidûment le salon littéraire de Nina de Villard, rue Chaptal, puis rue des Moines). Ami des peintres (Cézanne, Manet, Renoir), des musiciens (Chabrier, Augusta Holmès) et des poètes (Verlaine, Richepin, Cros, Nouveau, Mérat, etc.) Le cercle de poètes qui s’était constitué autour de Cros et ses frères (le cercle zutique) accueillit Rimbaud arrivant de Charleville. Rimbaud sans domicile fixe était logé selon la bonne volonté chez les uns et les autres. Il fut recueilli un temps par Cabaner qui lui donna semble-t-il quelques leçons de piano. De leur rencontre naquit le sonnet des Voyelles que Rimbaud composa sans doute à la suite d’échanges poétiques avec Cabaner. Sur le même principe de correspondance entre voyelles et couleurs, Cabaner écrivit de son côté le Sonnet des 7 nombres, alliant voyelles, couleurs et notes de la gamme. 

Programme de la Lecture – Concert

Poèmes et chansons

- Voyelles d’Arthur Rimbaud & Le Sonnet des Sept Nombres d’Ernest Cabaner

– Chanson de la plus haute Tour, poème d’Arthur Rimbaud, musique de Léo Ferré

– Les Poètes de sept ans, poème d’Arthur Rimbaud

– Ma Bohème, poème d’Arthur Rimbaud

- A Paris, que fais-tu, Poète... poème d’Ernest Cabaner (adressé à Rimbaud)

- Le Hareng Saur, poème de Charles Cros, musique de Cabaner

- L’Archet, poème de Charles Cros, musique de Cabaner

- Le Pâté, poème et musique de Cabaner

Poème et chansons : Pascal Gautrin

Recherches historiques : Bernard Vassor

Sources :
Jean-Jacques Lefrère et surtout Michael Pakenham Cabaner au piano, l'Echoppe 1994

Revue Histoires Littéraires

Madame Ursula VIAN KÜBLER Monsieur d'Déé, Présidents, Michel Maldonado, Directeur artistique,

organisent cet été comme tous les étés un Festival dans le village d'Eus, dans les Pyrénées-Orientales.

27èmes Nits de canço i de musica EUS 2006

Maison du Temps Libre - 66500 Eus
Informations : 04 68 96 39 67 / 04 68 05 24 09