Autour du Père Tanguy

PAR BERNARD VASSOR

 

Les dernières informations en notre possession nous permettent de retrouver sans doute la véritable identité de notre jeune squaw. D'après le répertoire des oeuvres de George Catlin, ce serait sous le nom de

  Oke--je, ours femelle qui marche sur le dos des autres

que ce nom figure au catalogue ( traduction incertaine).

Voici l'adresse en version non traduite du site consacré à la culture des Ioways

Notre association a l'intention d'organiser une cérémonie traditionnelle amérindienne avec ceux qui voudraient bien se joindre à nous. Secte ou association ésotérique s'abstenir....

S'il venait à l'idée saugrenue de l'adjointe à la culture ou de son chargé de mission à la mairie du XVIIIéme, de se manifester, qu'ils sachent qu'ils ne seront pas les bienvenus